호홉월드

Pretender Single Pretender(track.01) 君とのラブストーリー 너와의 러브스토리 それは予想通り 그건 예상대로 いざ始まれば一人芝居だ 막상 시작되면 1인 연극 ずっとそばにいたって 계속 곁에 있었어도 結局ただの観客だ 결국 그저 관객이었어 ​ 感情のない I'm Sorry 감정없는 I'm Sorry それはいつも通り 그건 평소처럼 慣れてしまえば悪くは無いけど 익숙해지면 나쁘진않지만 君とのロマンスは人生柄 너와의 로맨스는 내 인생에서 続きはしないことを知った 계속되지 않는다는 걸 알았어 ​ もっと違う設定で 좀 더 다른 설정으로 もっと違う関係で 좀 더 다른 관계로 出会える世界線 만날 수 있는 세계노선을 選べたらよかった 선택할 수 있었으면 좋았을걸 もっと違う性格で 좀 더 다른 성격으로 もっと違う価値観で..

BAND/Official髭男dism 2019. 4. 30. 16:28

Stand By You SINGLE Stand By You EP(no.1) 完成形を口に出すと 완성형을 말하면 シラけてしまいそうだから 깨질것 같으니까 音でかき消そう無駄なもんを 음으로 전부 지워버리자 쓸데없는 것을 気にしないでふざけ合いたい 걱정없이 장난치고싶어 どんなに凄い 아무리 대단한 本や映画より 책이나 영화보다 色あせない不滅の日々を重ねて歩きたい 빛바래지않는 불멸의 나날을 겹쳐가고싶어 Stand By YouいつもStand By You Stand By You 언제나 Stand By You 涙のターミナル Uh Uh 눈물의 터미널 Uh Uh 並んで立っている 나란히 서있어 Stand By YouいつもStand By You Stand By You 언제나 Stand By You 未来がハイになる Uh Uh 미래가 기대..

BAND/Official髭男dism 2018. 10. 3. 23:33

相思相愛ALBUM ESCAPARADE (track 11.)相思相愛 : 서로 사모하고 사랑하는 사이​ 「最低でくずな男になった気分はどうだい？」僕は僕に問う"최저 쓰레기인남자가 된 기분은 어때?" 나는 나에게 물어責めるつもりはないんだ탓할 생각은 없어でもぐちくらい言わせてくれたっていいだろう그래도 푸념 정도 말하게 해줬어도 좋았잖아我ながら少し見損なったよ스스로도 조금 잘 못 봤어 「さよなら」だけで片付けてさ「はいそうですか」ってなるには"안녕" 만으로 정리하고 "아, 그래" 라고 되는 건月日はあまりに重なりすぎだからせめて最後くらいは세월은 계속 겹쳐지니깐 적어도 마지막 정도는 「相思相愛じゃない」 「疑う余地もなく愛はない」"상사상애가 아냐" "의심할 여지도 없이, 사랑은 없어"それくらい言ってしまったて良いじゃない그 정도로 말해버려도..

BAND/Official髭男dism 2018. 5. 3. 00:42

されど日々なALBUM ESCAPARADE (track 6.) 昨日から続く両足の痛みを笑ってられるのは어제부터 계속된 양발의 아픔을 웃어넘길 수 있는 건壊れて元通りになることを知ってるから부서져서 예전처럼 되어가는 걸 알고 있으니깐欠かさず持っていた小さなガラスを割ってしまっても빠뜨리지 않고 가지고있던 작은 유리를 깨뜨려버려도 不機嫌になりながら代わりを頼めばいいだけなんだ불쾌해지니깐 그 대용을 부탁하면 좋을 뿐이야 これから先牛なうものばかり増えて行くんだろう이제부터 먼저 잃는 것들만 늘어가는 거겠지 体の軋んだその音さえ愛していけたら몸의 삐걱거리는 그 소리조차 사랑할 수 있다면 されど日々は今日も僕をまたひとつ疲れさせて그러나 나날은 오늘도 나를 또 하나씩 지치게하고生きてく意味 愛の形 少しずつ壊していく살아가는 의미, 사랑의 형태를 조..

BAND/Official髭男dism 2018. 5. 2. 02:49

ノーダウト ALBUM ESCAPARADE (track 2.) 作詞：藤原聡 作曲：藤原聡 まるで魔法のように 마치 마법처럼 簡単に広まってく噂話 간단하게 퍼지는 소문 偏見を前にピュアも 편견의 앞에선, 순수도 正義もあったもんじゃない 정의도 있을 수 없단 말야 仕方ない どうしようもない 별수 없어 어떻게 할 수도 없어 そう言ってわがまま放題大人たち 그렇게 말하는 제멋대로인 어른들 どうぞご自由に 부디 자유롭게 嫌ってくれて別にかまわない 싫어해 줘 그다지 상관않하니깐 Let me show 神様も Let me show 하느님도 ハマるほどの 大嘘を oh 빠질정도의 새빨간 거짓말을 oh 誰も ハリボテと 누구도 모형도 知るよしもない 完璧な 알 길이 없는 완벽한 Lie and lie lie and lie そして少しの愛で 그리고 조금..

BAND/Official髭男dism 2018. 5. 2. 02:27